• Editorial
• Legislación
• Experiencias
• Bibliografía
• Noticias de Interés
• Directorio
Con esta publicación finaliza una primera etapa del boletín, correspondiente al primer año, la cual ha tenido como principal función la de provocar un conocimiento de nuestra Asociación y la de difundir todo lo que ella va recopilando y ordenando en su Centro de Documentación.
Estamos en la línea de seguir trabajando para ofertar nuevos recursos informativos y documentales así como de mejorar los niveles de presentación en los mismos. Por ello, en este tercer número, se va tendiendo hasta un nivel de carácter más técnico que los anteriores.
Realizamos un balance satisfactorio de esta primera etapa, que sirve como medio de análisis y renovación para ir llegando, a través de la documentación disponible, a alcanzar nuevos objetivos marcados a partir dc las necesidades e intereses que vayan surgiendo de todos aquellos profesionales, asociaciones e instituciones implicadas en el proceso de desarrollo de la Comunidad Gitana.
Un Saludo
La Coordinación
HISTORIA LEGISLATIVA
• RANGO: Pragmática
• FECHA: 1499-01-01
• TITULO: Expulsión del Reino de todos los Egipcianos que anduvieren
vagando sin aplicación a oficios conocidos.
• ORGANISMO: D. Fernando y Dª Isabel en Medina del Campo en el año
1499
• RANGO: Petición
• FECHA: 1586-01-01
• TITULO1: Cumplimiento de las anteriores leyes y pragmáticas:
prohibición a los gitanos de vender sin las formalidades que se expresan.
• ORGANISMO: D. Felipe II en las Cortes de Madrid de 1586. Pet. 51
• RANGO: Cédula
• FECHA: 1619-06-28
• TITULO 1: Expulsión de los gitanos que no se avecindaren en pueblos
de mil vecinos arriba; prohibición de usar su traje, nombre y lengua,
y de tratar en campos y venta de ganados.
• ORGANISMO: D. Felipe III en Belén de Portugal por cédula
de 28 de Junio de 1601.
• RANGO: Pragmática
• FECHA: 1633-05-08
• TITULO1: Observancia de la ley precedente; y modo de proceder a la excución
de lo dispuesto en ella.
• ORGANISMO: D. Felipe IV por pragmática de 8 de Mayo de 1633.
• RANGO: Pragmática
• FECHA: 1692-11-20
• TITULO1: Observancia de las leyes contra los gitanos y gitanas que continuaren
en sus excesos.
• ORGANISMO: Carlos II, en Madrid por pragmática de 20 de Noviembre
de 1692.
• RANGO: Pragmática
• FECHA: 1695-06-12
• TITULO: Nueva forma para persecución y castigo de los gitanos,
contraventores a lo dispuesto sobre el modo en que deben vivir.
• ORGANISMO: Carlos II en Madrid por pragmática de 12 de Junio
de 1695.
• RANGO: Cédula
• FECHA: 1705-08-18
• TITULO1: Modo de proceder las justicias a la prisión y castigo
de los gitanos conforme a la pragmática precedente.
• ORGANISMO: El Consejo en Madrid por cédula de 18 de Agosto de
1705 y otra de 10 de Septiembre.
• RANGO: Cédula
• FECHA: 1726-10-01
• TITULO1: Observancia de la pragmática, ley 7 de este título,
contra gitanos, sin oírles recursos de quejas de las justicias en los
tribunales superiores.
• ORGANISMO: D. Felipe V, en Madrid por cédula de 1 de Octubre
de 1726
• RANGO: Resolución
• FECHA: 1745-10-30
• TITULO 1: Nuevas penas para gitanos y gitanas que no guarden su domicilio
y vecindad
• ORGANISMO: D. Felipe y en San Lorenzo por resolución de 30 de
Octubre.
• RANGO: Pragmática
• FECHA: 1783-09-19
• TITULO1: Reglas para contener y castigar la vaguería y otros
excesos de los llamados gitanos
• ORGANISMO: D. Carlos III por pragmática-sanción de 19
de Septiembre de 1783.
LEGISLACIÓN MAS ACTUAL
• ÁMBITO: Autonóico
• AUTONOMÍA: Comunidad de Andalucía
• RANGO: Orden
• FECHA: 1985- 10-07
• TITULO: Desarrollo de la Secretaría de Estudio y Aplicación
para la Comunidad Gitana.
• ORGANISMO: Mº Trabajo y Seguridad Social
• NUM. BOLETÍN: Hoja 97
• FECHA BOLETÍN: 1985-10-15
• ÁMBITO: Autonómico
• AUTONOMÍA: Comunidad de Valencia
• RANGO: Decreto
• FECHA: 1985-02-14
• TITULO: Se crea la comisión para el estudio, promoción
y desarrollo del pueblo gitano.
• ORGANISMO: Consejería a de Sanidad, Trabajo y Seguridad Social.
• NUM. BOLETÍN: DOGV. 234
• FECHA BOLETÍN: 1985-03-07
• ÁMBITO: Autonómico
• AUTONOMÍA: Comunidad de Valencia
• RANGO: Orden
• FECHA: 1986-05-14
• TITULO: Se reglamenta el procedimiento para acceder a Las ayudas institucionales
de servicios sociales sectoriales de atención a minorías étnicas...
• ORGANISMO: Consejería de Sanidad, Trabajo y Seguridad Social
• NUM. BOLETÍN: DOGV. 383
• FECHA BOLETÍN: 1986-05-28
• ÁMBITO: Internacional
• RANGO: Resolución
• FECHA: 1981-01-01
• TÍTULO: Papel y responsabilidad de las colectividades locales
y regionales referente a los problemas culturales y sociales de las poblaciones
de origen nómada.
• ORGANISMO: Consejo de Europa.
• ÁMBITO: Internacional
• RANGO: Recomendación
• FECHA: 1983-02-22
• TITULO: Comité de Ministros de los Estados miembros relativo
a los nómadas, apátridas o de nacionalidad indeterminada.
• ORGANISMO: Consejo de Europa.
• ÁMBITO: Internacional
• RANGO: Recomendación
• FECHA: 1981-01-01
• TITULO: Problemas de educación y de cultura que presentan las
lenguas minoritarias y los dialectos en Europa.
• ORGANISMO: Consejo de Europa
• ÁMBITO: Internacional
• RANGO: Resolución
• FECHA: 1984-05-24
• TITULO: DeI Parlamento Europeo, sobre la situación de los gitanos
en la comunidad Europea.
• ORGANISMO: Consejo de Europa.
• ÁMBITO: Autonómico
• AUTONOMÍA: Comunidad de Valencia
• RANGO: Orden
• FECHA: 1988-11-08
• TITULO: Por la Consejería de Treball i Seguritat Social por la
que se convoca el sistema de ayudas en materia de Servicios Sociales para 1989.
• ORGANISMO: Consejería de Trabajo y Seguridad Social.
• NUM. BOLETÍN: DOGV. 945
• FECHA BOLETÍN: 1988-11-17
Se exponen a modo de resumen diferentes experiencias de trabajo que fueron presentadas en las VIII Jornadas de enseñantes con Gitanos celebradas en La Coruña en Septiembre de 1.988.
ESCOLARIZACIÓN DE LOS NIÑOS GITANOS ESPAÑOLES, COMUNICACIÓN DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN COMPENSATORIA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA
En este trabajo se expone, en primer lugar, el sistema educativo español para posteriormente tratar un análisis de los diferentes aspectos de la escolarizaci6n gitana en escuelas puente, así como los datos de la misma.
Por último se plantea el programa y los datos de Educación Compensatoria dirigido a la población gitana desde sus inicios en 1.983.
COLEGIO PUBLICO CHAVORRÉ CALE, FERROL
En este trabajo se relata el origen del Centro como escuela puente creada en 1.983.
El poco interés mostrado por la Conselleria de Educación hacia la escolarización de la población gitana llevó a la creación de una asociación Socio-Pedagógica y de la Agrupación deportiva Chavorré Calé, por parte del profesorado, como medio de financiación y elaboración de planes de Centro con proyectos y alternativas a la administración local y autonómica.
El trabajo finaliza con la exposición de la memoria del curso 86/87 y con la situación actual.
LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS COMO RECURSO INTEGRADOR, FERROL
La experiencia se desarrolla en el C.P. Chavorré Calé y tiene sus comienzos en el curso escolar 83/84.
Tras la participación en diferentes competiciones y para potenciar el deporte se crea la Agrupación deportiva Chavorré Calé en el curso 86/87. Se fijaba una serie de fines y objetivos integradores a desarrollar en las actividades deportivas.
Por último se analizan los resultados de la experiencia, los cuales son valorados de muy positivos.
ESCUELA PUENTE GITANA DE DONOSTIA, RECALDE
Se comienza haciendo un poco de historia desde su formación en 1.973 hasta 1.988.
Describe las dos líneas de actuación seguidas en los proyectos actuales: debate abierto sobre objetivos, metodologías, estructura general del Centro y aulas abiertas al área de lenguaje y pre-talleres para chicos mayores de diez años.
También se plantean proyectos futuros, los cuales llevarían a reestructuraciones del Centro.
EQUIPO DE EDUCACIÓN COMPENSATORIA, CANTABRIA
A partir de la detección de un elevado número de niños gitanos de Cantabria, localizados en cuatro diferentes poblaciones (Torrelavega, Cazoña, Cueto, La Albericia), en situación de retraso escolar y desescolarización se vio la necesidad de establecer una actuación centrada en los objetivos de crear apoyo así como de establecer mecanismos de detección de la desescolarización conjuntamente con los de control del absentismo y seguimiento familiar. Por último, se establecen objetivos que faltan por cubrir.
PROYECTO DE ESCOLARIZACIÓN, SANTIAGO
Se comienza en el curso 84/85 dentro del Plan General de Trabajo del Concello de Santiago destinado a solucionar problemas padecidos por el colectivo gitano (vivienda, trabajo, salud, educación,...).
Habiéndose valorado como positivos los logros alcanzados, se vió la neœsidad de continuar en el curso 86/87 la tarea iniciada con la prioritaria meta de conseguir una normalidad académica de los niños gitanos en los centros escolares.
REVISTAS
LA VOIX MONDIALE TZIGANE
Comunautte Mondiale Gitane
67 rue Pompadour. París. Francia.
LACIO DROM.
Centro Studi Zingari.
Arco della Pace, 5.// 00186 Roma. Italia.
MONDE GITAN
Association Notre-Dame des Gitans
27, rue Chantpuits. //95220 Herblay. Francia.
ANGLE
Association of Gypsy Organizations. London
BOLETÍN CEDISS
Dirección General de Acción Social
Ministerio de Asuntos Sociales.
BUTLLETI SERVEIS SOCIALS
Direcció General Serveis Sociales. G. Valenciana.
TRAVELLER EDUCATION.
The Journal of Traveller’s Education Today.
Publicada por Romanestan Publications.
LIBROS
AUTORES ESPAÑOLES
GRUPO AMAT DE SOCIOLOGÍA
Gitanos en estado de extrema necesidad en Galicia.
Asociación Secretariado General Gitano. Madrid. 1984
Buen estudio sociográfico y propuesta de una política.
GRUPO PASS
Asentamientos gitanos en Andalucía Oriental.
Asociación Secretariado General Gitano. Madrid 1985
GRUPO PASS
La comunidad gitana de Donostialdea.
Asociación Secretariado General Gitano. Madrid. 1987.
GRUPO PASS
Gitanos y Drogas.
Asociación Secretariado General Gitano. Madrid. 1987.
INSTITUTO REGIONAL DE ESTUDIOS
Marginación Social
Inst. Regional de Estudios. Madrid. 1985
INIESTA CORREDOR, A.
Educación del niño gitano.
Condiciones y exigencias especiales
Escuela Española. Madrid. 1973.
INIESTA CORREDOR, A.
Gitanos, Los. Problemas socio-educativos.
Editorial Narcea, SA. Madrid. 1981
Problemas de la escolarización gitana
INSTITUTO DE SOCIOLOGÍA APLICADA. MADRID.
Libro Blanco, El: Los Gitanos Españoles.
Cuadernos de Realidades sociales. Madrid.. 1980.
JUAN LLOVERA, CARMEN.
Aportaciones documentales a la Historia de los Gitanos en Andalucía.
Instituto de Estudios Jienenses. Jaén. 1981.
Novedades sobre el establecimiento de los gitanos en Jaén.
LAFUENTE, RAFAEL
Gitanos, el flamenco y los flamencos, Los.
Editorial Barna, S. A. Barcelona. 1955.
Reportaje, novela, ensayo sobre el flamenco y los gitanos.
LERCHUNDI AYUCAR, ALBERTO.
Gitanos, Los.
Madrid. Inédito. 1974.
LEÓN, IGNACIO.
Gitanos en su mundo, Los.
Plaza y Janes. Barcelona. 1971.
Reportaje sobre los gitanos catalanes. Ilustrado.
LEÓN, IGNACIO.
Quinquis, Los.
Ediciones 29. Barcelona. 1974.
Ensayo serio que no mezcla a los gitanos con otros marginados
LISON TOLOSANA, C.
Singularidad plural, La.
Reis. 1982.
LUNA, JOSÉ CARLOS DE
Gitanos de la Bética
Ediciones y Publicaciones Españolas. Madrid. 1951.
Clásicos para estudiosos. Aportaciones serias y tópicas.
LÓPEZ LÓPEZ, A.
Ecosistema social y medio ambiente
COETMA. Series monográficas n° 12. Madrid. 1982.
LÓPEZ DE MENESES, AMADA.
Imnigración gitana en España en el S. XV, La.
Asoc. Nac. Bibliotecaria y Archivos. Barcelona. 1968.
MANFREDI CANO, DOMINGO.
Gitanos, Los.
Publicaciones Españolas. Madrid. 1959.
Ilustrado. Folleto de divulgación. (28 Páginas).
MANFREDI CANO, DOMINGO.
Gente de Bronce y Seda.
Editora Nacional. Madrid. 1965.
Identidad del pueblo andaluz y el pueblo gitano.
MANSO, YOLANDA.
Gitanos y payos en el Motel Castilla
Consejería de Servicios SÕciales. Murcia. 1980.
MANZANO PABANO, FRANCISCO.
Historia y costumbres de los gitanos.
Giner. Madrid. 1980.
Edición de origen en 1915.
MERCADER: DOMÍNGUEZ Y HERNÁNDEZ.
Gitanos, Negros y Esclavos.
Vicens Vives. Barcelona. Tomo IV de Historia de España.
MERIMÉ, PROSPER.
Carmen.
Dima Ediciones, SA. Barcelona. 1968.
Imagen tópica sobre los gitanos de quién jamás los conoció.
MESA SANTURINO, MARIA SOLEDAD.
Antropología dela población infantil gitana española.
Universidad Complutense de Madrid. 1981.
Investigación seria sobre caract. físico-antrop. de gitanos.
MICHELIS, P.
Gitanos, Los.
Edaf. Madrid. 1971.
MICHELIS, POLI.
Negrito Revés. Los gitanos.
Edaf. Madrid. Literatura infantil y juvenil.
MOLINA FAJARDO, EDUARDO.
Sacromonte Gitano.
Caja de Ahorros de Granada. 1971.
MONTES MIEZA, JUAN.
Vivienda y el mundo urbano: situación actual...
Secretariado Fed. Acción Social del PSOE. Madrid. 1984.
I Jornadas Socialistas problemática del pueblo gitano.
MORENO CASADA, I.
Gitanos desde su penetración en España: Condición Social
y...
Escuela Social de Granada. Granada. 1949
MORENO CASTRO, PABLO. CARRILLO REYES, J
Diccionario calo-español.
Gráficas Catena. Jaén. 1981.
Diccionario muy elemental.
MORENO CASTRO, PABLO. CARRILLO REYES, J
Diccionario gitano.
Particular. Jaén. 1981
MORENO CUADRO, FERNANDO.
Notas para el estudio de los gitanos en Córdoba.
Secretariado Gitano de Córdoba. 1977
MONTERO, ROSA
Gitanos. Madrid. 1986
MONTOYA, JUAN MANUEL
La minoría gitana en la Comunidad de Madrid.
Consejería de Salud y S. S. Madrid. 1982
Instituto Regional de Estudios
NIETO, ANTONIO. DUART, JOSÉ. BORJA, C.
Gitanos de Aragón
Diputación General de Aragón. Zaragoza. 1979
Autores gitanos.
Testimonio espontáneo de lo que piensan.
NOVEJRA, A. M. MOGO ZARO, C...
Gitanos, vivienda y demográfica en Madrid, Los.
Universidad Complutense de Madrid. 1981
ORTIZ DE VILLAJOS, CÁNDIDO.
Gitanós en Granada.
Granada. 1949
PABANO, F. M.
Historia y costumbres de gitanos.
Giner. Madrid. 1980.
PÉREZ DE GUZMÁN, TORENATO
Gitanos herreros de Sevilla, Los.
Ayuntamiento de Sevilla. Sevilla. 1982.
PÉREZ, MARGARITA
Estudio Social de los Gitanos en Burgos.
Burgos. 1976.
PATRONAT MUNICIPAL DE L’ HABITATGE
Primeras Jornadas sobre población gitana.
Ajuntament de Barcelona. 1981.
PEMÁN, J.M.
Por su abuela, la gitana.
Escelícer. Cádiz.
Obras completas: Novelas y Cuentos: Tomo II
PEÑA, P.
Problemas culturales gitanos
Asociación Secretariado General Gitano. Barcelona. 1967.
PÉREZ CASAS, A.
Estudio etnológico de los gitanos de Granada
Universidad de Granada. 1975.
PRAT VALLRIBERA, JAIME.
Gitanos, Los.
Dopesa. Barcelona. 1978.
Sencillo trabajo de divulgación. Vocabulario elemental.
AUTORES EXTRANJEROS.
OBRAS EN LENGUAS EXTRANJERAS
ABGV (ASSOCIÂTE BASTIAENEN GEERTS VNES).
Duth Gypsies, The.
Suminary and Ronco. Nijmegen. 1984.
A preliminary study of their social pos.
ABERCROMBY, JOHN
First Mention of Gypsies in Finland, The.
JGLS. Liverpool (England). 1980.
ACTON, THOMAS A.
Multiculturallsm in one country.
Romanestan Publications. London. 1985.
A rewiew of the Swann Repor.
ACTON, THOMAS A.
New Weapons in dic Struggle for Gypsy Education
Romanestan Publications. London. 1982.
En el boletín: Traveller Education, Nº. 17.
ARNOLD, HERMANN.
Gypsies at Soest in 1417
JGLS. Liverpool. England. 1965.
BALAS, BERNARD.
L’enf ant tsigane et la langue écrite
DESS. Universitó de Toulouse. 1984.
Reflexiones sobre los fundamentos de una ped. intercultural.
BARTHELEMY, A.
Routes de gitanie
Editions du Centurion. Mayenne. Francia. 1982.
BATAILLARD, PAUL
Beginning of dic Inmigration of dic Gypsies hito W. Europe.
JGLS. Liverpool. 1888.
BATAILLARD, PAUL
Gitanos d’Espagne et les Ciganos de Portugal, Les.
Congrés int. d’ anthop et d’archéol. Lisboa. 1880.
BATAILLARD, PAUL
Sur les origines de Bohemiens ou Tsiganes. Les Tsiganes...
Buil de la Soc. d’antbrop. de París. 1876.
BELLONI, KALI
Tómoignages. Les populations tsiganes en Franœ.
M. de l’education nationales. París. 1981.
Cente de recherches tsiganes.
BERNADAC, CH.
L’ holocauste oubli6. Le masacre de Tsiganes.
France-Empire. París. 1979.
BERTHIER, JEAN CHARLES.
Le socialisation de l’enf ant tsigane.
Revue internationale des Sciencies sociales UNESCO. 1975.
BILLING, MICHAEL
Internationale raciste, L’.
Francois Maspero. París. 1981.
Sobre el racismo en general.
BINNS.
A Gypsy Bibliography.
Edición privada del autor.
18 Suth Drive, Choritonville. Manchester. England.
BLOCK, MARTIN.
Gypsies: Their life an customes.
Metheun. Col. Ltd. Londres. 1948
BLOT, BERNARD.
La scolarisation des enfants de traveilleurs inigrantes
CREDIF nº 512. París. 1978
Reunión nacional de estudio sobre la escol. niños trab. emig.
BOBRI, VLADIMIR.
Gypsies an Gypsy Choruses of oid Russia.
J.G.L.S. Liverpool. 1961.
BORROW, GEORGE.
Scholar, The. The Gypsy. The Priest. Lavengro.
Londres. 1951.
La primera edición en 1851.
CHIVA, O.
Os cingaros do Brazil.
San Paulo, 1936.
CLEMENT, MARILÉNE.
Contes Tziganes.
Hacheite. París. 1978.
CELHO, ADOLPHO.
Gitanos d’ Espagne et les Cingaros do Portugal, Les.
Congrés int. d’anthropologic prehis. Lisboa. 1880.
COHN, WERNER.
Gypsies, The.
Addison-Wesley. EE.UU. 1973.
CORTIADE, MARCEL
Romani Fonetika Thaj Lekhipa.
Pobjeda. Titograd. Yugoslavia. 1984.
AUTORES EXTRANJEROS.
OBRAS TRADUCIDAS AL CASTELLANO.
HINDES GROOME, FRANCIS.
Cuentos Gitanos.
Miraguano Ediciones. Madrid. 1987.
LEBLOND, BERNARD.
Los Gitanos de España.
Ed. Gedisa. Barcelona. 1987.
LEE, RONALD.
Maldito Gitano.
Alfaguara. Madrid. 1982.
Autor gitano. Autobiografía. Pequeño vocabulario.
LIÉGEOIS, J. P.
Gitanos e itinerantes.
Asociación Presencia Gitana. Madrid. 1987.
Traducción español: Carlos y Manuel Martín Ramírez.
LUCIEN BURMAN, BEN.
Gitanos, románticos enamorados de su libertad, Los.
Selecciones Madrid. 1957.
Ejemplos de escritura sobre los gitanos superficial y folk.
MAÀS, PETER.
Rey de los gitanos, El.
Grijalbo, S. A. Barcelona. 1978.
MCDOWELL, BART.
Gitanos, Los.
Ediciones Nauta, S. A. Barcelona. 1978.
Aprotación interesante sobre formas de vida
en muchos países.
NICOLINI, BRUNO.
Famiglia zingara. La iglesia es la transformación social...
Morcelliana. Brescia. Italia. 1969.
COLOMAR, JOSSETTE.
Gitanos, Los.
Masson et Cle. París. 1973
Carácter pedagógico con preguntas al lector.
ARTÍCULOS
ASOCIACIÓN DESARROLLO GITANO
De Gitanos a Payos
Madrid. 1985
Alfoz nº 13
ASOCIACIÓN DESARROLLO GITANO
Criterios de trabajo social aplicado a la población gitana
Madrid. 1980
Rey. Documentación Social nº 41
BUSQUETS, S.
Minorías, sus problemas y posibles soluciones, Las.
Madrid. 1971
Rey, de Estudios Sociales nº 1
CALVO BUEZAS, T.
Estudio sociológico y antropológico sobre la juventud gitana.
Madrid 1982
Rey, de Juventud nº 5
CLAVERIA, CARLOS
Nuevas notas sobre los gitanismos del español
Madrid. 1953
Boletín de la R. Academia Española
Núm. XXXIII
GARCÍA RUIZ, ALBERTO
Gitanos y la declaración de los derechos del hombre, Los.
Baroelona. 1971
Rey. Pomezia
LIEGEOIS, J.P.
Gitans et pouvoirs publica en Espagne.
La Havre. 1980
Ethno psychologie nº 1 (págs. 67-84)
SAN ROMÁN T.; GARRIGA, C.
Imagen paya de los gitanos, La.
Barcelona. 1975
Revista de Traball Social nº 60.
SAN ROMÁN T.; GARRIGA, C.
Antropología aplicada al trabajo social: El desarrollo...
Barcelona. 1983
Revista de Treball Social nº 91
SAN ROMAN, T.
Miedos del gitano, Los.
Madrid. 1978
Historia 16, nº 22
GONZALEZ GAVALE
Seminario sobre cultura gitana y escuela
Madrid. 1985
Villa de Madrid. 15-10-85.
EDITORIAL
Racismo en Madrid.
Madrid. 1985
Ya. 9-1-85
DÍAZ, CESAR.
¿Integración o desintegración Gitana?
Madrid. 1985.
Liberación 17-1-85
WERT, JOSE IGNACIO
¿Racismo en España?
Madrid. 1985.
Diario 16. 2-2-85
GITANOS SIN ESCOLARIZAR
Madrid. 1985
Debate Abierto nº 19. Sept.-Oct-85
ARBEJOA, VICTOR MANUEL
Marginación y política.
Madrid. 1984.
El País, 31-12-84
SECRETARIADO GITANO DE BARCELONA
Informe de la población gitana de Barcelona y periferia
Barcelona. 1970
Pomezia.
MARTÍNEZ, RAFAEL
La escuela de hoy no basta para integrar a la pobl. gitana.
Madrid. 1986
Comunidad Escolar. 9-3-86
CHARLEMAGNE, JACQUELINE
Colloque sur la criminalité des Tsiganes.
París. 1986.
Etudes Tsiganes n° 1-2.
VARIOS
Gitanos, Los.
Madrid. 1978.
Historia 16 n0 22.
COL DE ENSEÑANTES CON GIT. DE ASTURIAS.
La escolarización gitana ayer y hoy: las aulas puente.
Oviedo. 1988.
Escuela Asturiana /Abril-88.
CAZORLA PÉREZ, JOSÉ.
Minorías marginadas en España: el caso de los gitanos
Madrid. 1976.
Opinión pública, nº 45.
EL PAÍS. ALMERÍA, 15 noviembre de 1.988.
"Alumnos de los colegios almerienses de la Chanca trabajan para dignificar su barrio".
Los niños de los colegios públicos del barrio marginal de La Chanca participan, en colaboración de la Asociación de Vecinos del barrio, en una campaña de limpieza que tiene como objetivo el eliminar los focos de infección y hacer una llamada a la sensibilidad de los almerienses de otros barrios.
La Chanca, con 9.000 habitantes, fundamentalmente pescadores, artesanos y parados, presenta un estado de cuevas y casas en una agravada situación de marginación.
|
EL PAÍS. MADRID, 29 de noviembre de 1.988.
"Las familias portuguesas constituyen un problema más difícil de atajar dentro de la mendicidad infantil."
Un estudio municipal señalaba en 1.986 que los niños entre 2 y 5 años representan un 23% de los mendigos. No obstante, los datos de la Policía Municipal muestran un claro descenso: frente al boom de 1.982, en el que hubo 6.700 recogidas de menores, el pasado año la cifra bajó a 430.
Se calcula que actúan en Madrid entre 100 y 200 familias portuguesas. Según el informe del Ayuntamiento el 43’6% de los mendigos está integrado por portugueses (25’7% gitanos y 17’9% payos) y un 56’4% españoles (28’7% gitanos y 27’7% payos).
|
EL PAÍS. ASTURIAS, 29 de Noviembre de 1.988
La escolarización de los emigrantes". "El conflicto de Soto de Ribera"
El colegio público Pablo Iglesias, de Soto de Ribera, en el municipio asturiano de Riberas de Arriba, acogerá a un máximo de cinco alumnos portugueses por aula y a treinta como máximo en todo el centro, según el protocolo que firmarán esta semana la Asociación de padres de alumnos, el Ayuntamiento, el Consulado portugués en Asturias y la Dirección Provincial de Educación y Ciencia.
Su razón es la de hacer posible la integración social de los niños portugueses y el aprovechamiento académico de todos los alumnos, ya que de no determinar esta proporción queda constatada la no consecución de los objetivos por los problemas de idioma y de tipo socio-cultural.
|
EL PAÍS. ZARAGOZA, 17 de Diciembre de 1.988
"De poblado modelo a estercolero"
Lo que un día fuera un poblado de casitas blancas considerado como una experiencia modelo para la integración social de los gitanos y alternativa al chabolismo es hoy un auténtico estercolero donde enormes ratas campean a sus anchas. Las casi veinte familias que aún viven en el poblado gitano de Quinta Julieta, de Zaragoza, no tienen luz, no entra el camión de la basura y han recibido un ultimátum del Ayuntamiento para que desalojen sus viviendas.
|
EL PAÍS. MADRID, 20 de Diciembre de 1.988
"El desarraigo provoca el absentismo escolar de los marginados"
El proceso de escolarización de los niños gitanos está arrojando resultados desiguales. Las dos manchas sobre las estadísticas de integración escolar de los niños marginados son el absentismo y el fracaso escolar.
En Madrid, la ciudad española con mayor número de habitantes en chabolas, existen alrededor de 2.500 familias de estas características con una población en edad de escolarización (entre O y 14 años) de 4.357. De ellos, 2.484 todavía no han tenido acceso a la matriculación, según datos censales de Julio de 1.986 recogidos por la Gerencia para el Realojamiento de la Población Marginada de Madrid.
|
EL PAÍS. BARCELONA, 20 de Diciembre de 1.988
"Los maestros piden que cierre un centro de catalán instalado en un suburbio’
El patio del colegio Manuel de Falla es, a la vez, la plaza pública del barrio, conocido como Camp de la Bola. A los pies del centro escolar, abrazado y aislado por una vía férrea y el mar, crecen las chabolas donde viven unas 45 familias de raza gitana, unas 350 personas.
Los docentes han comenzado una cruzada pública para que la administración cierre el Centro y traslade a los 80 alumnos a otras escuelas para que puedan relacionarse con otros niños y conozcan un ambiente menos inhóspito e insalubre.
|
YA. MADRID, 21 de Diciembre de 1.988
"Entre los gitanos no hay escolaridad plena en E.G.B."
Es erróneo que en la actualidad exista una escolarización total en los niveles obligatorios, ha señalado la Asociación de Enseñantes con Gitanos, colectivo que recientemente ha celebrado unas jornadas para analizar el Proyecto de Reforma dcl Sistema Educativo. Para estos profesores, de entrada, el Proyecto no recoge la realidad del pueblo gitano y de otras minorías étnicas.
|
DIRECTORIO DE ASOCIACIONES
GITANAS
Asociación Gitana Gao Lacho Drom
Paula Montal, 26
01010 Vitoria. (Alava)
Promoción Gitana de Alicante
Prolongación Sta. Cruz de Tenerife, 4
03014. Alicante (Alicante)
Asociación Gitana de Elda
Paseo Mora s/n.
Elda. (Alicante)
Asociación para promoción gitana
Avenida del Mar, 23
04002. Almería. (Almería)
Asociación Promoción Gitana Camelamos Si
Plaza Ave María, 4
02006 Albacete. (Albacete)
Secretariado Gitano de Albacete
Plaza de Ave María.
02006 Albacete. (Albacete)
Secretariado Gitano de Orihuela
C/ San Agustín, 32
Orihuela (Alicante)
Secretariado Gitano de Albox
C/ Aurora, 5
Albox. (Almería)
Secretariado Gitano de Vera
Plaza del Hospital, 2
Vera. (Almería)
Promoción gitana de Orihuela
Plaza Marqués de Rafal, 1
Orihuela. (Alicante)
Asociación de Promoción gitana Gao
Albardetas, 16
Callosa Segura. (Alicante)
Asociación Gitana Abulense Undibel
San Juan de la Cruz, 8
05001 Ávila.
Asociación de Gitanos de Mieres
Oñon, 101
Mieres. (Asturias)
Asociación Gitana Alicantina
Deportista R. Mendizábal, 2
Alicante. (Alicante)
Secretariado de Promoción Gitana
M. Cafel
Alcoy. (Alicante)
Secretariado Gitano de Villena
C/ San Fernando, 26.
Villena. (Alicante)
Secretariado Gitano de Alhama
Parroquia
Alhama de Almería. (Almería)
Secretariado Gitano de Oviedo
C/ Santa Ana, 4 33003
Oviedo. (Asturias)
Asociación de Promoción Gitana Aran
Avda. Castilla, 12. (entresuelo E)
09400 Aranda de Duero. (Burgos)
Asociación Pro-integración de los gitanos
Apuntadores, 6
07012 Palma de Mallorca. (Baleares)
Asociación de vecinos gitanos de la Perona
Rda. San Martín S/N
08020 Barcelona. (Barcelona)
As. Divulgación de la cultura y sen
Astronáutica, 3
Sant Adrian de Besos. (Barcelona)
Secretariado Gitano de Almendralejo
Parroquia de San Roque
Almendralejo. (Badajoz)
Secretariado Gitano de Palma de Mallorca
C/Seminario, 4
07001 Palma de Mallorca. (Baleares)
Secretariado Gitano de Burgos
C/ Cabestreros, 3, 10
09003 Burgos. (Burgos)
Asociación Gitana Emerita Augusta
Plaza Marqués Paterna S/N
Mérida. (Badajoz)
Asociación Desarrollo Gao Palo
Poblado Gitano de Son Baya S/N
Palma de Mallorca. (Baleares)
Centro Cultural gitano de San Adria
Levante, 1
Sant Adrian de Besos. (Barcelona)
Asociación Gitana de Sabadell
C/ Sau, 75 Sabadell. (Barcelona)
Secretariado Gitano de Don Benito
Parroquia de Santa María
Don Benito. (Badajoz)
Secretariado Gitano de Barcelona
Plaza Nueva, 1
08002 Barcelona. (Barcelona)
Colectivo Gitano de Mallorca
Molinar, 4
07006 Palma de Mallorca. (Baleares)
ASOCIACIÓN DE ENSEÑANTES CON GITANOS
Sede Social
C/. Cleopatra, 23 bajo
28018 MADRID
SECRETARÍA DE LA ASOCIACIÓN DE ENSEÑANTES CON GITANOS
Calle Cisneo Alto Nº.- 7, 3ºC
41008 SEVILLA
Teléfonos: 633 01 08 20 / 910 29 90 12
e-mail: aecgit@pangea.org